About Magdalena Ions

Magda joined Truth Legal in May 2017 after working in a variety of jobs. She has excellent skills in interpreting and experience in many areas. Magda is married and spends most of her free time volunteering. She loves dogs and reading.


  • Diploma in Public Service Interpreting. Bradford College
  • Italian for Beginners. Park Lane College
  • ILEX Professional Diploma, Level 3 at Bradford Bowling College
  • MA in Management of Feature Film Production at Leeds Metropolitan University
  • Diploma in Management of Film and Television Production at Polish National Film School in Lodz
  • Dutch language and Dutch culture Course, University of Amsterdam, Netherlands
  • Jelenia Gora High School


  • Interpreter for several companies such as Leeds City Council, Language Empire, Enable2, Language Line Solutions, NRPSI
  • Editor of the “Polskie Forum” Magazine
  • Chairman of the Local Polish Catholic Mission, Leeds
  • Interlocutor/ examiner during AQA Polish Oral GCSE examinations
  • The Secretary of the Polish Centre, Leeds
  • Teacher at Polish Saturday School


  • During her film studies in Poland and in England and shortly afterwards, she worked on some short film projects as an Executive Producer of international film production “Landlady”, as 1st Assistant Director at film production “Magician”as On-line Producer of “Girl from the Advert”
  • She volunteers for the Polish Community in Leeds
  • Politics and history
Arrow Left

Back to Meet The Team

Contact Me
01423 788 538
Arrow Left

Back to Meet The Team

Meet The Team

Get to know us!